My stories

Queer

• Audrey/ Berlin, © 2001; 19 pg.; 138 kB; an excerpt
• Liebesschmerz / Berlin, begun 2003; @ the moment 3 pg.; 55,0 kB

fantasy

• Das Bivreion (PDF)/ Goslar, Berlin, begun 1993; still in progression, @ the moment Prolog and 9 chapters à 2 - 12 pg.; an excerpt
• Die Gräfin von Budusín (PDF)/ Goslar, Hannover, Berlin, begun 1992; still in progression, @ the moment several chapters à 10 - 25 pages each; an excerpt
• four fantasy short stories, no excerpts available, different progression states, each downloadable in an .PDF-files
• maps and other additional material for the fantasy stories

stories of may lover Peter

• Peter's stories and poems still have to digitalize more

needed software:

• WordToPDF / Smile-to-me.de
• download Acrobat Reader

Poems & non-sense:

• non-sense N° 1 (kangaroo and Haselmaus)
• non-sense N° 2 (Pudding)
• non-sense N° 3 (kinds of death)
• non-sense N° 4 (ducks)
• non-sense N° 5 (last words)
• non-sense N° 6 (little Jesus, Christ-child)
• non-sense N° 7 (Flitterflatterfledermäuse)
• non-sense N° 8 (3 old men)
• non-sense N° 9 (Auf der Klappe [public conviences are not seldom misused])
• non-sense N° 10 (3 mice)
• non-sense N° 11 (the porcupine)

You may have noticed that several non-sense titles cannot really be translated. Often it's a lagunage game you cannot truely translate.